Překlad "с диетата" v Čeština

Překlady:

dietu

Jak používat "с диетата" ve větách:

Мама ще ме убие с диетата.
Máma mě tou dietou umučí k smrti.
Знаем колко досадно може да е отслабването, но с диетата на д-р Кохиба...
Všichni víme, jak frustrující může být tloustnutí, ale Dr. Kochibus vědecky dokázal, že...
Ако продължиш с диетата със сигурност - Сигурно ще развиеш коронарно артериално заболяване.
Když byste v jedení pokračoval, tak určitě... myslím, že byste si uhnal koronární artérii.
Не ви препоръчвам да продължите с диетата още година за да проверите.
Nedoporučoval bych pokračovat v této dietě další rok, abyste to zjistil.
Сега е идеалното време да свалите излишните си килограми с Диетата на Бързия Тони.
Útěk před potopou je pravý čas na shození nadbytečných kil. Je tu Katastrofální dieta Šejdíře Tonyho.
С диетата и Ибупрофена, който е вземала, има късмет, че е жива. - Защо си е причинила това?
Její podvýživa a množství ibuprofenu, který brala, může být ráda, že žije.
Трагедия, но няма нищо общо с диетата ми.
Tragické, ale nemělo to nic společného s mojí dietou.
Диабета няма нищо общо с диетата.
Není žádná spojitost mezi cukrovkou a dietou.
Значи това е станало с диетата.
Dobře, takže to je dietní plán.
Знам, и не искам да се занимава с друго, освен с диетата си. Дори не искам и нея да спазва.
Já vím, a nechci, aby sešel z jiné cesty, než své diety, a opravdu nechci, aby dělal tohle.
Съжалявам, че не говорих тази вечер, но се захващам отново с диетата от утре сутринта.
A já se omlouvám, že jsem se dnes nepodělil, ale první co ráno udělám bude, že najedu na dietu.
Добре, но беше малко отпусната на цялото това нещо с диетата напоследък.
Dobře, ale poslední dobou jsi tu tu svou dietu trochu zanedbávala.
Добре се справяш с диетата и не искаш да свършиш с разбито сърце, излизайки от къщата само за да гониш камиона със сладолед.
S dietou si vedeš fakt dobře a nechceš, aby ti zlomila srdce a ty jsi vycházel z domu jen, když venku projede zmrzlinář.
Досега печелихме с диетата от банани и чай на федерацията.
Doposud jsme vyhrávali díky čaji a banánům od našeho svazu
Имах предвид да продължа с диетата, когато има толкова сладкиши.
ne, myslela jsem, zůstat na detoxikační šťávě se všemi těmito dobrotami, co se mi vysmívají.
Ще ни разболее с диетата си.
Zase ti bude špatně z té tvé diety.
Защо когато някой иска да си направи пълна промяна в живота започва с диетата?
Proč, když chce někdo udělat životní změnu, začne držet dietu?
Можем да започнем с диетата ви.
Myslím, že můžeme začít s dietou.
Използвах този продукт заедно с диетата и упражненията си и вече свалих 13 килограма!
Užívala jsem Váš produkt spolu se svým dietním programem a cvičením a již jsem zhubla 13 kg!
Изглеждайте като звездите с диетата Сонома Звучи твърде добре, за да е истина.
Vypadají jako hvězdy s dietou Sonoma Zní to příliš dobře, aby to byla pravda.
В комбинация с диетата се вземат различни инфузии и билкови лечебни билки.
V kombinaci s dietou se užívají různé infuze a bylinné léčivé byliny.
Лечението на това явление се свежда до факта, че лекарят препоръчва бъдещото раждане да се съобрази с диетата и да се откаже от остри и вредни храни.
Léčba tohoto jevu se omezuje na skutečnost, že lékař doporučuje budoucí porod, aby vyhověl stravě a odmítl akutní a škodlivé potraviny.
Съответствието с диетата може да бъде приятно, не е задължително ужасно мъчение и лоша храна, просто трябва да подхождате умело към компилацията.
Dodržování stravy může být příjemné, není to nutně hrozné mučení a nepříjemné jídlo, stačí, abyste dovedně přistupovali ke své kompilaci.
Отрицателна обратна връзка (както и ентусиазъм) може да се чуе и прочете там, където се обсъждат въпроси, свързани с диетата и наднорменото тегло.
Negativní zpětná vazba (stejně jako nadšení) může být slyšena a přečtena tam, kde se diskutují o otázkách stravy a nadváhy.
Ако се съмнявате, че загубата на тегло е спряла или сте започнали да страдате от заболявания, свързани с диетата, не забравяйте да използвате помощта на опитен диетолог!
Pokud máte pochybnosti, že se hubnutí zastavilo nebo jste začali trpět chorobami spojenými s dietou, použijte pomoc zkušeného odborníka na výživu!
0.86774015426636s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?